Sutiles diferencias

   En la gran ciudad, le dice la empleada del negocio al vendedor mayorista que entra buscando al dueño:
   - Si lo querés esperar a Charly (el dueño) no hay drama, pero mirá que ni sabemos a qué hora viene. Vamos a pedir café al bar de al lado. ¿Querés uno?.
    En un pueblito, le dice la empleada del negocio al vendedor viajante:
   - Quédese tranquilo. Ya le avisamos al señor Carlos (el dueño) que estaba usted y en un momentito está llegando. ¿El señor va a querer un mate? Eso sí, está medio lavadito. Va a cagar por el resto del viaje...